Dramatyczne trzęsienie ziemi w Turcji. Apel o pomoc finansową i rzeczową.

Solidarni z Narodem Tureckim w dniach dramatycznego nieszczęścia. Wyjaśnienie dla donatorów.

wtorek, 07 lutego 2023

Turcję nawiedziło dramatyczne trzęsienie ziemi, które wywołało bezmiar tragedii ludzkiej w regionie miasta Gaziantep. Z całego świata napływa pomoc. Także z Polski. Polskie służby ratownicze już działają na miejscu. Ale skutki tej tragedii będą długotrwałe. 

Ambasada Republiki Turcji w Warszawie zwraca się do polskiego społeczeństwa o udzielenie pomocy finansowej i rzeczowej. Poniżej apel o wsparcie. Może mieć ono wymiar rzeczowy lub finansowy. W przypadki rzeczowego, ważne jest aby odpowiadało ono realnym potrzebom. Opis poniżej. W przypadku finansowego, o co apelujemy w imieniu naszej Izby, ważne jest, ze przekazane środki natychmiast mogą być wykorzystane dla dobra poszkodowanych. Powstaje jednak, w świetle bardzo restrykcyjnego postepowania polskich władz skarbowych wobec wszelkich donatorów, kwestia potwierdzenia celowości dokonanej donacji. 

Izba zwróciła się w tej sprawie z prośba do Ambasady Turcji w Polsce o "wzajemne wsparcie"

W odpowiedzi otrzymaliśmy informację, którą przedstawiamy poniżej. Normuje ona sytuację donatora.

Równocześnie, jako zarząd Polsko-Tureckiej Izby Gospodarczej apelujemy do Ministerstwa Finansów i  podległych mu służb aby donacje, rzeczowe i finansowe  firm i osób fizycznych z Polski, na rzecz ofiar dramatycznego  trzęsienia ziemi, zwolnić ze wszelkich danin publicznyc. Bądxmy Solidarni z Narodem Tureckim w  tych dniach.


Zarząd Izby

W nawiązaniu do pytania dotyczącego darowizny finansowej, nie możemy podpisać umowy o dofinansowanie, ale nasza Ambasada może wystawić pismo podpisane przez Ambasadora wskazujące, ż

„Darowizna przez …. w kwocie….. wpłynęła na numer konta …. w Santander Bank Polska SA otwartego przez Ambasadę Republiki Türkiye w Warszawie w ramach akcji pomocy humanitarnej zorganizowana dla ofiar straszliwych trzęsień ziemi, które nawiedziły i zniszczyły ponad 10 prowincji w Turcji, z Kahramanmaraş będącym epicentrum”

Wszystkie oferty pomocy są bardzo mile widziane.

 

Drodzy Przyjaciele z Polski,

Chcielibyśmy wyrazić naszą wdzięczność za Wasze wsparcie i wspólne działanie w tym trudnym dla nas czasie.  Nasza Ambasada otworzyła konto złotówkowe w Santander Bank Polska w celu zbiórki pieniężnej na rzecz dotkniętej trzęsieniem ziemi Turcji. Zebrane środki pieniężne zostaną przekazane Tureckiej Prezydencji ds. Zarządzania Katastrofami i Kryzysami – AFAD.

NAZWA BANKU: SANTANDER BANK POLSKA

Nr konta: 41 1090 1883 0000 0001 5300 0647

Nazwa odbiorcy: Ambasada Turcji

Ponadto, na stronach internetowych AFAD, Czerwonego Półksiężyca i Prezydium ds. Religii, do których linki znajdują się poniżej, można znaleźć informacje o pomocy pieniężnej dla Turcji.

https://www.kizilay.org.tr/.../404/pazarcik-depremi-bagisihttps://bagis.tdv.org/afet/deprem-25

https://www.afad.gov.tr/depremkampanyasi2

Potrzebna jest tez pomoc rzeczowa. Bardzo ważne jest, aby odpowiadała faktycznemu zapotrzebowaniu. Poniżej przedstawiamy listę potrzebnych artykułów, którą stale aktualizujemy w porozumieniu z właściwymi organami w Turcji. Artykuły przekazywane jako darowizny rzeczowe powinny być nieużywane i odpowiednie do warunków zimowych. Prosimy o nieprzekazywanie artykułów używanych.

Darczyńców prywatnych i instytucjonalnych prosimy o przekazywanie artykułów z poniższej listy.
Pomoc rzeczową można dostarczać do następujących punktów zbiórek:

Warszawski Punkt Zbiórki Darów
EACC, Nadrzeczna 7B, 05-552 Wólka Kosowska
Ośrodek Stowarzyszenia Türkpol, ul. Rakowiecka 34/7, Warszawa
Osoba kontaktowa: Nisa Sare Birden +48 576 528 972

Łódzki Punkt Zbiórki
Ecolines Car, ul. Łódzka 42, Rzgów
Osoba kontaktowa: Mehmet İmik +48 601 195 359

Gdański Punkt Zbiórki
ul. Nad Stawem 7, 80-454 Gdańsk
Osoba kontaktowa:  Hakan Haner +48 722 005 888

Wrocławski Punkt Zbiórki
Wita Stwosza 15a/2a, 50-148 Wrocław
Osoba kontaktowa:  Elvan Gazi +48 696 939 860

Krakowski Punkt Zbiórki
Vera Food, Śnieżna 18, 30-822 Kraków
Osoba kontaktowa: Gediz Alan +48 785 322 172 

Postarajmy się wspólnie choć trochę złagodzić ból po tej katastrofie.

Z góry dziękuję za pomoc.


Cengiz K. FIRAT
Ambasador Turcji w Polsce

ODZIEŻ ZIMOWA (DOROŚLI I DZIECI)
płaszcze i kurtki
płaszcze przeciwdeszczowe
obuwie jesienno-zimowe
swetry
spodnie
rękawiczki
szaliki
czapki
skarpetki
bielizna

POZOSTAŁE ARTYKUŁY
namioty
łóżka
materace (do namiotów)
koce
śpiwory
gazowe ogrzewacze katalityczne, grzejniki
butle gazowe
termosy
latarki
power banki
agregaty

ARTYKUŁY SPOŻYWCZE ( KONSERWY)
ŻYWNOŚĆ DLA DZIECI
PIELUCHY DZIECIĘCE
ŚRODKI CZYSZCZĄCE I ARTYKUŁY HIGIENICZNE
ART. HIGIENICZNE DLA KOBIET